آموزش گذشته ساده در زبان ایتالیایی
آموزشگاه زبان ایران آکسفورد در سری درس های آموزش گرامر زبان ایتالیایی به آموزش گذشته ساده در زبان ایتالیایی در این بخش می پردازد.
در زبان انگلیسی معمولا وقتی در مورد گذشته صحبت می کنیم از دو زمان گذشته ساده simple Past و حال کامل یا Present Perfect استفاده می کنیم. اما در زبان ایتالیایی به جای این دو زمان از زمان Passato Prossimo استفاده می شود. اگرچه این زمان بیشتر به حال کامل نزدیک است اما در گرامر ایتالیایی برای توصیف گذشته از آن استفاده می شود.
روش ساخت
در آموزش گذشته ساده در زبان ایتالیایی اولین نکته روش ساخت آن است.
Essere/avere+ Participio Passato ( Past Participle )
در این فرمول essere/avere فعل های کمکی هستند. که باید صرف شوند.
Essere ( to be )
Io sono
Tu sei
Lui/lei e
Noi siamo
Voi siete
Loro sono
Avere – to Have
Io ho
Tu hai
Lui/lei ha
Noi abbiamo
Voi avete
Loro hanno
اما بعد از صرف فعل های کمکی باید بتوانید قسمت سوم فعل یا P.P را نیز صرف کنید. همانند زبان انگلیسی قسمت سوم فعل برای افعال با قاعده فقط کافیست که قسمت اخر مصدر را تغییر دهید. به عنوان مثال :
-are à ato
-ereà uto
-ire à ito
برای اکثر فعل ها از فعل کمکی avere استفاده می شود. به مثال های زیر توجه کنید:
Pablo ha dormito a lungo.
Francis ha visitato un museo.
اما فعل کمکی essere در موارد زیر استفاده می شود:
افعال حرکتی
افعال حالت verbs of state
افعال انعکاسی
در تصویر زیر می توانید به صرف برخی از افعال با قاعده و بی قاعده توجه کنید.
امیدواریم توانسته باشیم به برخی از نکات موجود در آموزش زمان گذشته ساده در زبان ایتالیایی اشاره کرده باشیم. با تمرین هرچه بیشتر و استفاده از مثال های زیاد می توانید به این زبان تسلط پیدا کنید.